Horton adds Spanish catalogs for full-line and healthcare doors

Horton Automatics has released Spanish-language versions of its 2026 Full-Line Catalog and 2026 Door Systems for Healthcare Catalog. The move is aimed at serving Spanish-speaking customers in the U.S. and across Central and South America with product details, selection tools and specification guidance.

Why it matters: - Horton Automatics is expanding access to its product literature for Spanish-speaking architects, facility managers and healthcare buyers. - The change supports customers in the U.S. as well as Central and South America, where language access can affect specification and purchasing decisions. - The catalogs are a key sales and selection tool for automatic pedestrian access systems, so language availability can speed project planning.

What happened: - Horton Automatics released Spanish-language versions of two 2026 product resources: the Full-Line Catalog (Architect & Facility Management Guide) and the Door Systems for Healthcare Catalog. - The company announced the new editions on October 28, 2026. - The Spanish-language catalogs are available in print and digital PDF formats. - Printed copies can be requested through Horton Automatics’ website.

The details: - The 2026 Full-Line Catalog covers swing, slide and revolving automatic entrance solutions. - The full-line guide is organized into color-coded sections with visuals for healthcare, security, retail, commercial, industrial and transportation applications. - Horton designed the catalog for architects, specifiers, facility managers and building owners. - The 32-page Healthcare Catalog focuses on automatic and manual entrance solutions for medical environments. - The healthcare guide includes door systems for main and emergency room entrances, ICU spaces, patient rooms, airborne isolation rooms and specialty interior areas such as pharmacy walk-up windows. - The healthcare catalog also highlights touchless entry options, antimicrobial surfaces and negative, positive and combination pressure room systems. - ICU door systems in the catalog are built for maximum opening widths, full-breakaway functionality and patient visibility. - The digital editions include interactive Door Selection Tools. - Those tools link directly to the Interactive Product Selection Guide and iSpecifyIt®.

Between the lines: - Horton is using translation as a customer-service and market-expansion move, not just a packaging update. - The healthcare catalog language suggests Horton is targeting segments where code compliance, infection control and operational precision matter most. - The release also reinforces Horton’s position inside Overhead Door Corporation’s broader access-solutions portfolio.

What's next: - Horton is directing customers to its website for downloads and print requests. - The company is likely to use the Spanish editions to support sales conversations and specification work across North and Latin America. - Horton says the catalogs are meant to help Spanish-speaking partners and Latin American customers specify and implement entrance systems with confidence.

The bottom line: - Horton is widening the reach of two core product catalogs to better serve Spanish-speaking customers in a key growth market.